誠邀您們參加第8屆國際水協亞太地區會議及展覽 (IWA-ASPIRE 2019)。此次會議,將於2019年10月31日至11月2日在香港會議展覽中心舉行,是次會議主題是:「以智慧擴建穏健的水資源 以科技創造韌性的水環境」。

第8屆國際水協亞太地區會議及展覽由國際水協會、國際水協中國香港地區委員會及ASPIRE 合辦。是次會議邀請了世界各地知名的專家、學者和決策者,分享不同城市發展水資源的經驗。主題講者將展示如何靈活地運用先進科技,提供有效的整合方案,以解決近年極端天氣帶來的種種挑戰,令我們得以擴建穏健的水資源及創造韌性的水環境。


大會日程概覽 會議及相關活動 提交論文摘要 主題講者 水務領袖論壇 及 水務監管者論壇 工作坊 註冊費用 其他內容可瀏覽相關網頁

 

大會日程概覽

 

2019年10月30日
(星期三)

2019年10月31日
(星期四)

2019年11月1日
(星期五)

2019年11月2日
(星期六)

上午

 

 

開幕典禮

全體會議
主題演講4

全體會議
主題演講6

全體會議
主題演講1

茶歇

茶歇

主題演講3和
分會環節

水務領袖論壇

主題演講6和
分會環節

茶歇

全體會議
主題演講2

主題演講4和
分會環節

主題演講1和
分會環節

全體會議
主題演講7

專家全體論壇

閉幕典禮

下午

工作坊

午餐

午餐

專業參觀

全體會議
主題演講3

全體會議
主題演講5

水務監管者論壇

茶歇

茶歇

主題演講2和
分會環節

主題演講5和
分會環節

水務監管者論壇

海報評賞

海報評賞

晚 上

 

歡迎酒會

晚宴

 

 

*大會日程如有更改,恕不另行通知。

 

會議及相關活動

2019年10月31至11日2日

IWA-ASPIRE 2019會議 (Conference)

2019年10月30日

工作坊 (Workshops)

2019 年10月31日

歡迎酒會 (Welcome Reception)

2019年10月31日

電車觀光遊覽 (Tram Tour)

2019年11月1日

晚宴 (Gala Dinner)

2019 年11月2日

專業參觀 (Technical Visit)

註:此會議及相關活動主要以英語進行。

 

提交論文摘要

歡迎您就以下主題提交論文摘要,與來自世界各地的參會者分享發展水資源的經驗。所投論文摘要經評審後將擇優在會議中發表,與世界各地的學者及業界人士分享您的研究成果。

  1. 氣候變化
  2. 綠色科技
  3. 廢水處理技術
  4. 廢水政策和管治
  5. 水和能源關係
  6. 水政策與管治
  7. 水資源管理
  8. 供水管理
  9. 水的可持續性
  10. 水、環境衛生和健康

重要日期:
提交論文摘要截稿日期:2019年3月1日 延長至2019年4月12日
接納通知日期:2019年5月24日
長篇論文摘要截稿日期:2019年6月30日 延長至2019年7月22日

請於網上提交論文摘要,網址: www.iwaaspire2019.org/call-for-abstracts.html
(註:論文摘要也須用英文撰寫。)
關於提交論文摘要查詢,請以電郵abstract@iwaaspire2019.org與會議秘書處聯絡。

 

主題講者
全體會議主題講者
Steve CAPEWELL 先生
Head of Water Cycle Innovation,
Water Corporation, Australia
古米 弘明 教授
國際水協會 傑出院士
日本東京大學 教授
Victor GARNREITER 先生
Senior Vice President,
SUEZ, France
李行偉 教授
英國皇家工程院 院士
香港科技大學 校長高級顧問
Peter J.H. NG 先生
新加坡公用事業局 行政總裁
曲久輝 教授
中國工程院 院士
美國工程院 院士
中國科學院生態環境研究中心 院士
Mark VAN LOOSDRECHT 教授
美國工程院 院士
荷蘭台夫特理工大學 講座教授

主題講者

Gary AMY 教授
美國克萊姆森大學 名譽教授
Ir Henry K. M. CHAU
Ex-Assistant Director, Drainage Services Department, HKSAR Government
陳光浩 教授
講座教授
香港科技大學
Sung-uk CHOI 教授
南韓延世大學 教授
David CUNLIFFE 先生
澳洲South Australia Department of Health, Principal Water Quality Adviser
Mrs Diane D’ARRAS
IWA President, France
Darryl DAY 先生
Managing Director, International Centre of Excellence in Engineering & Management (ICE WaRM), Australia
Ana DELETIC 教授
澳洲新南威爾士大學 副校長
Randolph T. ESTRELLADO先生
菲律賓Maynilad Water Services, Inc首席運營官
范曉軍 博士
澳門自來水股份有限公司 董事
Seung-kwan HONG 教授
Postdoctoral researcher, Civil, Environmental and Architectural Engineering, Korea University, South Korea
黃本勝 教授
中國廣東省水利水電科學研究院 教授
黄 霞 教授
中國北京清華大學環境學院 水環境保護研究所所長
Raveen JADURAM先生
新西蘭 Watercare Services Limited 行政總裁
Jurg KELLER 教授
澳洲技術科學與工程學院 院士
澳洲昆士蘭大學 教授
李耀華教授
加拿大懷雅遜大學土木工程 教授
Xiao-yan LI 教授
Department of Civil Engineering,
The University of Hong Kong, Hong Kong
劉偉岩博士
中國北控水務集團總監、營運管理中心總經理
Arthur MYNETT 教授
荷蘭 IHE代爾夫特水教育學院 榮休教授
Abdul Kadir MOHD DIN 先生
馬來西亞 Malaysian Water Association 主席
吳祖南 副教授
香港大學
Henk OVINK 先生
荷蘭國際水務特使
潘樹杰 先生
中國建築國際集團有限公司 副總裁兼總工程師
Sandeep SATHYAMOORTHY博士
美國Black & Veatch Principal Process and Innovation Leader
Stone SHEN 先生
Vice President Buildings & Places, AECOM, China
Daniel SULLIVAN先生
澳洲東南水務 iota服務總經理
Will SYMONS 先生先生
Practice Leader, Sustainability & Resilience
AECOM, Australia
谷本知之 先生
東京都水道局給水部給水課長
Dr LI Tao
IWA Greater Office Director, China
Kalanithy VAIRAVAMOORTHY 教授
國際水協會 執行總裁
Onyx WAI 教授
Professor, Department of Civil and Structural Engineering, The Hong Kong Polytechnic University
王麗影博士
中水珠江規劃勘測設計有限公司 生態環境院環境規劃室副主任及高級工程師
David WICKENS先生
英國水務及環境管理學會 主席
薛曉飛博士
中國北控水務集團 水環境研究副總工程師
楊敏 博士
中國科學院生態環境研究中心
Chris ZEVENBERGEN 教授
荷蘭 IHE代爾夫特水教育學院 教授
荷蘭代爾夫特科技大學 教授
張金松 先生
中國深圳市水務(集團)有限公司 總工程師教授級高工

有關更多講者資料,請瀏 www.iwaaspire2019.org/speakers.html

 

水務領袖論壇 及 水務監管者論壇

亞太水務領袖論壇
於亞太地區推動具韌性及可持續性的水務管理
日期: 2019年11月1日上午 (星期五)
隨著不斷變化的環境和日益嚴峻的水資源挑戰,推動水資源的韌性復原力和可持續性將會是水務行業的關鍵一環。作為第8屆國際水協亞太地區會議及展覽的延伸活動,亞太水務領袖論壇將滙聚世界各地的水務領袖,彼此分享推展具韌性及可持續性的水資源及公共衛生的成功經驗,以及在過程中所面對的挑戰。因此,本論壇將會為業界提供一個學習世界各地經驗及見解的良機,以致力為地區構築更好的未來。論壇歡迎來自世界各地從事水務、公共衛生及污水管理的行業代表憑柬出席。

主題講者: Peter J.H. NG先生, 新加坡公用事業局 行政總裁
Kalanithy VAIRAVAMOORTHY 教授,國際水協會 執行總裁

講者:
谷本知之先生, 東京都水道局給水部給水課長
楊光先生,北控水務集團 高級副總裁

 

亞太水務監管者論壇
於亞太地區施行具韌性和可持續性的水務管理政策及監管
日期: 2019年11月1 日下午 (星期五)
承接2018年在東京舉行的第5屆國際水務監管論壇,亞太水務監管論壇旨在為區內相關從業人員提供一個平台,以分享達致可持續發展目標的經驗,及探討如何在政策上將具韌性和可持續性的水資源及公共衞生普及至各個層面。論壇歡迎來自世界各地從事水務、公共衛生及污水管理的監管機構代表憑柬出席。

主持人:
Carolina LATORRE ARAVENA女士,國際水協會全球運作部水資源政策與監管高級主任

主題講者:
Henk OVINK 先生,荷蘭國際水務 特使

講者:
黃仲良先生,香港特別行政區政府水務署署長
Charles Anthony SANTIAGO 先生,馬來西亞國家水務委員會 主席
Patrick LESTER N. TY 先生,菲律賓大都會自來水廠和污水處理系統監管辦公室 首席監管官
BAE, Ki Chul 先生, 大韓民國環境部副主任
David CUNLIFFE 博士,澳洲南澳衛生部 首席水質顧問

*待定

 

工作坊

會前工作坊
日期:2019年10月30日(星期三)

工作坊 1:食水和污水處理的創新消毒技術
隨著技術進步,近年來出現了一些旨在提高水/污水處理效率和安全性的突破性技術。現場氯氣生產技術是其中一個例子,它主要是使用優質食鹽及利用薄膜電解技術生産高質量的氯氣,進行食水消毒,以消除使用液態氯而引申其運輸和儲存的潛在風險。 另一個例子是由淨化海港計劃(Harbour Area Treatment Scheme)引用於污水處理的多點氯投放系統。 在這工作坊中,將分享在水和污水處理方面開發和實施各種創新技術的經驗。

召集人:
李大安先生,香港特別行政區水務署 助理署長/機械及電機
曾國良先生,香港特別行政區渠務署 助理署長/污水處理服務

講者:
李行偉教授,香港科技大學 校長高級顧問
大倉誠先生,迪諾拉永久電極有限公司 董事长
Derek LUBIE 先生,Electrolytic Technologies (ETC) 行政總裁
李子健先生,香港水務及環境管理學會 前任會長

 

工作坊 2:粵港澳大灣區的水安全和管理問題
大灣區(Greater Bay Area)主要城市共同提出了一項合作倡議,為塑造香港和珠江三角洲地區其他城市的未來提供了重要機遇。 預計大灣區將發展成為創新技術、先進製造、貿易和經濟增長的全球樞紐。對「大灣區是否有足夠的水資源來維持其經濟增長」這一問題的考量變得日益重要。在這工作坊中,我們將探討水安全的挑戰和問題,並全面審視正在實施的各種水管理措施。

召集人:
黄本勝教授,中國廣東水利水電科學研究院 教授
郝炎先生,博威工程顧問有限公司 董事

講者:
吳小明先生,珠江水利委員會珠江水利科學研究院 副總工
林凱榮教授,中山大學 教授
程曉陶先生,中國水利水電科學研究院  教授級高級工程師
李長興先生,深圳市水務學會 會長
陳軍先生,珠江水利委員會規劃及計劃處 副處長、高級工程師


*這工作坊以普通話進行並提供英語即時傳譯。

工作坊 3:如何撰寫好論文並發表於頂尖期刊
在這個開放性創新時代,撰寫技術論文來發表你的最新研究成果非常重要。 擁有撰寫清晰呈現主題和結論的優秀論文的能力,與擁有研究技能和知識以找到問題的解決方案同樣重要。 然而,科學論文寫作並在一個著名的場所發表論文可能是一個非常繁複的過程。 本工作坊提供了有關撰寫高質量技術論文的技巧,和在頂級期刊上成功發表論文的關鍵要素的見解。 參加者將有機會獲得多位出席會議的頂尖期刊主要編輯/副編輯的建議,這些期刊包括《環境科學與技術》、《水研究》和其他各種與水務及環境相關的頂尖期刊。

召集人:
陳光浩教授,香港科技大學 講座教授
李向東教授,香港理工大學 講座教授

講者:
楊經倫教授,香港科技大學 教授
陳光浩教授,香港科技大學 講座教授
李向東教授,香港理工大學 講座教授

*待定

 

註冊費用

註冊類別

優惠價4 (港幣)
(2019年9月10日或之前)

正價 (港幣)
(於2019年9月10日後)  

高收入國家1

IWA會員2

港幣 5,400元

港幣 6,400元

非IWA會員

港幣 6,400元

港幣 7,400元

低收入國家1

IWA會員2

港幣 4,100元

港幣 5,100元

非IWA會員

港幣 4,600元

港幣 5,400元

青年水務專業人士 (IWA會員)2
(35歲或以下)

港幣 3,200元

全日制學生3

港幣 3,200元

陪同者

港幣 1,500元

 

相關活動

工作坊 (2019年10月30日)5

免費
(只適用於IWA-ASPIRE 2019 參會者)

水務領袖論壇
(2019年11月1日 上午)

免費
(只供獲邀請人士憑柬出席)

水務監管者論壇
(2019年11月1 日 下午)

免費
(只供獲邀請人士憑柬出席)

專業參觀 (2019 年11月2日)6

港幣 280元

 

社交活動

電車觀光遊覽 (2019年10月31日)6

港幣 180元 (青年水務專業人士(IWA會員))
港幣 280元 (其他參會者以及陪同者)

晚宴 (2019年11月1日)

港幣 880元

 

  1. 有關高收入及低收入國家列表,請參考IWA網站: http://www.iwa-network.org/wp-content/uploads/2017/12/Benefits-and-Country-Classification-1.pdf.
  2. 參加者須是IWA的有效會員。有關成為IWA會員的資料,請瀏覽https://iwa-network.org/join/.
  3. 參加者須是全日制學生。在註冊過程中,參會者須出示相關院校發出的確認信以作證明。
  4. 享受提前註冊優惠的參會者須於2019年9月10日或之前付款。在此限期內沒有付款的參會者須繳付正式註冊費用。
  5. IWA-ASPIRE 2019 參會者可免費參加工作坊。由於名額有限,工作坊會以先到先得形式報名。大會會以電郵確認你的報名。 工作坊可能會因人數不足而取消。
  6. 專業參觀及電車觀光遊覽的參加者必須為IWA-ASPIRE 2019 參會者。由於名額有限,活動會以先到先得形式報名。活動可能會因人數不足而取消。

# 其他條款及細則請瀏覽參加者註冊頁面。